Cáceres se formó en la cantera del Maristas Córdoba y, con apenas 17 años, dio el salto a la Liga Femenina 2 en el Club Baloncesto Almería, tras destacar en la Primera Nacional. Tras una breve etapa en tierras almerienses, regresó a su ciudad natal para centrarse en sus estudios, aunque sin desvincularse del baloncesto.
En el verano de 2018 se incorporó al Embutidos Pajariel Bembibre de la Liga Femenina Endesa, máxima categoría del baloncesto español, donde militó durante dos temporadas. Más tarde, en la campaña 2020-2021, recaló en el C.B. Estepona, y posteriormente firmó con el Nou Bàsquet Femení Castelló, equipo en el que cuajó dos destacadas temporadas entre 2021 y 2023.
En el curso 2023-2024, la escolta se comprometió con el Unicaja Mijas, aunque un año después decidió aceptar la propuesta del conjunto melillense, con el que completó una notable temporada bajo las órdenes de Álex Gómez. Disputó los 30 partidos de Liga Regular y los dos del Play-Off, promediando 22 minutos en pista, 8’3 puntos (50% en tiros de dos), 3’5 rebotes, 2’3 asistencias y 8’2 de valoración.
Con esta renovación, el técnico del MCD La Salle ya cuenta con cinco jugadoras confirmadas para el nuevo proyecto: María Torreblanca, Macarena D’Urso, Marita Davydova, Alejandra Sánchez y la propia Clara Cáceres.
