La coincidencia en el nombre y apellidos, ambos Hafid M.M., los dos detenidos por su presunta vinculación con el yihadismo en Melilla y ambos a la espera de juicio, ha llevado a este medio a la confusión de publicar la noticia con la imagen de esta persona cuando en realidad es otra con la misma identidad, presunto delito y procedencia.
En conclusión, la persona que apareció en la noticia no es la misma que desde este lunes está siendo enjuiciada en la Audiencia Nacional: ambas se llaman Hafid M.M. y con vinculación con Melilla, pero el de la fotografía no tiene relación con el juicio que se sigue desde el lunes en Madrid. El juicio del segundo Hafid M.M. está aún sin fecha.