Dos jóvenes melillenses resultaron heridos anoche cuando el quads que ocupaban, uno como conductor y otro como acompañante, colisionó primero contra una señal de tráfico y posteriormente contra un muro de la carretera Alfonso XIII, a la altura de la base militar, cerca del Bar Chipirón. Se desconocen las causas que motivaron el accidente así como el estado de salud de los dos jóvenes si bien testigos presenciales apuntaron que podrían estar en estado grave debido a la espectacularidad del accidente. El servicio de emergencia del 061 les atendió en lugar de los hechos antes de ser trasladados en ambulancia al Hospital Comarcal. Al mismo tiempo, la Policía Local redactó el atestado con el que intentará averiguar qué pasó realmente. La grúa municipal tuvo que llevarse el vehículo mientras en la acera se podía ver un casco, quizá de uno de los ocupantes del quads.