Categorías: Turismo

El concierto de Rozalén esta tarde en el Pueblo contará con traducción por lenguaje de signos

La nueva cita de “Música a la luna… por los rincones del pueblo”, que a través del Patronato de Turismo ofrece desde hace más de un lustro recitales y conciertos de las más variados estilos, llega hoy con la voz de la cantante de Albacete, Rozalén. Pero el matiz más novedoso de su actuación es la traducción de la letra de las canciones por el lenguaje de signos a cargo de Beatriz Romero. Rozalén se dio a conocer en Melilla en una de las últimas ediciones del certamen de cantautores.
Le apetece bastante volver a Melilla ya que de su participación en el certamen de cantautores guarda un muy grato recuerdo de su primera estancia en Melilla y de los melillenses.

Rozalén tiene un máster en Musicoterapia y experiencia en musicoterapia con Parkinson y grupos de colectivos en riesgo de exclusión social. Junto a Beatriz Romero, Técnico Especialista en interpretación de la lengua de signos y guía interpretación de personas sordo-ciegas, ha creado un espectáculo que está teniendo gran éxito en todos los lugares en los que se representa, con una mezcla de personas oyentes y sordas en un concierto preparado para ser entendido en otros países con connotaciones específicas de la lengua de signos de cada país.

La cantautora, que priortariamente emite a través de sus letras mensajes de amor y esta a punto, en septiembre, de sacar su nuevo disco, viene a Melilla con un formato acústico que espera que guste al público que acuda de disfrutar de su música entre esas murallas de los recintos históricos melillenses.

Con Rozalén se cierra prácticamente el ciclo de conciertos de Música a la Luna 2015 ya que tan solo queda el broche de oro del último concierto, dos días después del Día de Melilla, que en esta ocasión tendrá como protagonista a Pau Donés de Jarabe de Palo que estará por tanto el 19 de septiembre en la Plaza de Armas.

Angel Melendez

Acceda a la versión completa del contenido

El concierto de Rozalén esta tarde en el Pueblo contará con traducción por lenguaje de signos

Angel Melendez

Entradas recientes

La Ciudad Autónoma alcanza un acuerdo con el propietario del terreno próximo a la frontera para adecentarlo

La portavoz del Gobierno de Melilla, Fadela Mohatar, anunció mejoras en el entorno del paso…

10 minutos hace

El Consejo de Gobierno aprueba la licencia de obra para la construcción de ocho VPO en Batería Jota

El Consejo de Gobierno de Melilla aprobó la licencia para construir ocho viviendas de protección…

15 minutos hace

El Gobierno local celebra que se hayan recogido en la Conferencia de Presidentes “los puntos que hemos solicitado”

El Gobierno de Melilla celebra la inclusión de sus temas en la Conferencia de Presidentes…

20 minutos hace

Los jóvenes de entre 18 y 30 años pueden solicitar a partir de hoy la ayuda para el carnet de conducir

La Ciudad ofrece ayudas de hasta 500 euros para que jóvenes de 18 a 30…

25 minutos hace

La CIM expresa sus “más cordiales felicitaciones” a la comunidad musulmana por el Eid al-Adha

La Comisión Islámica de Melilla felicita a la comunidad musulmana por Eid al-Adha, destacando su…

35 minutos hace

Todo preparado para el rezo colectivo en la Plaza Multifuncional por la Fiesta del Sacrificio

Melilla se prepara para la celebración de la Pascua Grande musulmana, con el rezo colectivo…

40 minutos hace