Una exposición en el Museo de San Isidro de Madrid recorre la historia del templo de Debod antes su traslado a la capital

La muestra aborda los trabajos de documentación de Debod que culminaron en la campaña de salvamento de Nubia, impulsada por la UNESCO, que permitió rescatar templos amenazados por la presa egipcia de Asuán. (Foto: Ayuntamiento de Madrid)
La exposición ‘Debod 1954-1964’ puede visitarse hasta el 29 de marzo, en el Museo de San Isidro. (Foto: Ayuntamiento de Madrid)

El Museo de San Isidro acoge, hasta el próximo 29 de marzo, una exposición que recorre la historia del templo de Debod antes de que fuese donado a España por el gobierno egipcio para evitar que quedara inundado, tras la construcción de la gran presa de Asuán.

Bajo el título ‘Debod 1954-1964’, la muestra presenta de este modo un recorrido por la documentación, principalmente gráfica, que se realizó sobre el templo de Debod y su entorno, como trabajo previo a su desmontaje, traslado e instalación en Madrid (1972).

Así se ha compartido durante la presentación de la muestra, comisariada por Miguel Ángel Molinero Polo (Universidad de La Laguna – Tenerife) y Alfonso Martín Flores (Museo de San Isidro), que permanecerá instalada en este espacio de la capital hasta finales de marzo.

El director del Museo de San Isidro-Los Orígenes de Madrid, Alberto González, ha destacado la historia que acompaña al templo, con un salvamento ‘in extremis’ y de una colaboración internacional «como probablemente no ha habido nunca en el salvamento del patrimonio».

«Lo que es milagroso es que, en un momento en que la idea de conservación del patrimonio no estaba tan arraigada –estamos hablando de los años 50, en el que se produjeron verdaderas barbaridades en cuanto al estudio del patrimonio–, hubo mucha gente que dio importancia a preservar esos restos y de llevárselos y meterlos en otros países», ha apuntado por su parte la delegada de Cultura del Ayuntamiento de MadridMarta Rivera de la Cruz.

«Lo cual yo creo que es un aliciente más para visitar el temploSólo hay tres ciudades más en el mundo que poseen un templo egipcio original: Nueva York, Turín y Leiden».

La exposición en el Museo de San Isidro destaca la historia del Templo de Debod.

Igualmente, el director del museo ha subrayado que la muestra se centra en la historia «más desconocida» del monumento, previa al traslado desde la Isla de Elefantina. «La exposición también se dedica a toda la documentación que fue necesaria para trasladar un templo. Estamos hablando de un edificio completo, trasladado sillar a sillar. No se puede hacer de manera improvisada», ha apuntado González.

Estudios del estado de Debod

El recorrido se inicia con los estudios realizados por el Centro de Estudios y Documentación del Antiguo Egipto (CEDAE) en el templo de Debod antes de su donación a España por parte de la república egipcia. Sus especialistas registraron el estado de conservación del monumento tras décadas de inmersiones en las aguas del embalse, y documentaron su desmontaje y excavación posterior.

Entre los documentos, se incluyen un registro fotográfico del templo, la descripción arqueológica del entorno, la copia de sus inscripciones jeroglíficas y las tomas fotogramétricas de los relieves del vestíbulo y la capilla central del templo, realizadas por el Instituto Geográfico Nacional de Francia, que también colaboró en los trabajos.

La exposición en el Museo de San Isidro muestra la historia del Templo de Debod.

La exposición destaca también el trabajo paralelo de documentación etnográfica, realizado por la Universidad Americana de El Cairo, que se centró en las comunidades nubias que habitaban el territorio afectado, entre ellas las del grupo kenuz, al que pertenecían los habitantes del distrito de Debod.

El fotógrafo autor de las imágenes es Abdul Fattah Eid, quien da protagonismo a la vida cotidiana, la arquitectura tradicional y celebraciones comunitarias, entre ellas la última fiesta del santo local de Debod, en 1963.

La exposición se completa con una selección de objetos que fueron recogidos durante las actividades arqueológicas españolas en Nubia y hoy son custodiados en el Museo Nacional de Antropología.

La exposición ‘Debod 1954-1964’ muestra la historia del templo de Debod antes de su traslado a Madrid.

Estado actual del monumento

Sobre el estado actual del templo, Rivera de la Cruz ha destacado que está «en perfecto estado de salud» y que pasa continuamente su correspondiente «ITV» y que, por el momento, desde el área no contemplan actuaciones de restauración como las que se ha realizado, recientemente, en monumentos como la Puerta de Alcalá.

«Con todo lo que tiene que ver con cualquier hecho arquitectónico que está al intemperie, tiene sus problemas. Pero, no olvidemos, además, que está situado en un lugar que, por ejemplo, está alejado del tráfico, está en mitad de un parque, con lo cual está mucho mejor preservado que otros monumentos que están en mitad de la circulación rodada», ha explicado.

El Templo de Debod es un antiguo templo egipcio en Madrid, España.

El templo y los jardines que le rodean se encuentran situados sobre el solar en el que estuvo el Cuartel de la Montaña, edificación militar construida entre 1860 y 1863 sobre la conocida como Montaña de Príncipe Pío, lugar donde, anteriormente, las tropas francesas de Napoléon fusilaron a los sublevados del alzamiento del 2 de mayo de 1808.

‘Debod 1954-1964’ puede visitarse en la sala de exposiciones temporales del Museo de San Isidro. Los orígenes de Madrid, con entrada gratuita y en horario de martes a domingos y festivos, de 10.00 a 20.00 horas.

Acceda a la versión completa del contenido

Una exposición en el Museo de San Isidro de Madrid recorre la historia del templo de Debod antes su traslado a la capital

laromanillos

Entradas recientes

El Club Voleibol Melilla afianza la tercera plaza con su victoria ante al Playas de Benidorm (3-1)

El Club Voleibol Melilla ganó 3-1 al Servigroup Playas de Benidorm, destacando a Lucas Malaber…

12 minutos hace

El líder Melilla Torreblanca remonta en los últimos minutos ante un exigente Ourense (1-2)

El Melilla Torreblanca venció 1-2 al Ourense Ontime, remontando en los últimos minutos tras un…

2 horas hace

El filial del Melilla Torreblanca da un paso firme hacia la permanencia tras vencer en Torrejón (1-3)

El filial del Melilla Torreblanca logró este sábado una victoria de enorme valor ante el…

2 horas hace

45-51. El MCD La Salle sabe sufrir para ganar a un combativo Real Canoe

LAS DE ÁLEX GÓMEZ TUVIERON QUE ESPERAR HASTA EL ÚLTIMO CUARTO PARA ESCAPARSE EN EL…

3 horas hace

El filial de la U.D. Melilla asalta la Ciudad Deportiva del Granada C.F. en un gran encuentro colectivo (0-2)

El filial de la U.D. Melilla logró una valiosa victoria 0-2 ante el Recreativo de…

3 horas hace

Los de Chico Ruso reciben la visita de un complicado rival

CLUB MELILLA BALONCESTO-BSR FORTUNA: ESTE DOMINGO, A LAS 12’00 HORAS Los melillenses afrontan este choque,…

3 horas hace