Esta tarde, a las 18:30 horas, tendrá lugar en la sala de exposiciones de la Consejería de Cultura (antigua Cámara de Comercio) una conferencia-taller titulada “Música y lengua sefardí”. El evento contará con la participación de Liliana Benveniste, cantante, compositora y profesora nacida en Buenos Aires, y será presentado por Marcelo Benveniste.
La actividad ha sido organizada por la asociación Mem Guímel y cuenta con el apoyo de la Consejería de Cultura, Patrimonio Cultural y del Mayor.
Liliana Benveniste está dedicada desde hace más de dos décadas a la recopilación, enseñanza y difusión de la cultura sefardí, a través del idioma ladino o judeoespañol, así como de las tradiciones y cantos ligados a este legado. Ha compuesto música para diversos poemas contemporáneos en ladino, y ha recibido reconocimientos como el del Festival de Música Sefardí Festiladino 2005 celebrado en Jerusalén. Algunas de sus composiciones y traducciones están recogidas en publicaciones como Se lo dije a la noche y Agua, Fuego y Deseo, editadas en Burgos.Junto con Marcelo Benveniste, gestiona el portal digital eSefarad, que incluye una plataforma audiovisual (eSefarad/TV) donde se difunden contenidos relacionados con la cultura sefardí. Entre sus iniciativas se encuentra el ciclo Raíces de Sefarad, así como la retransmisión de conciertos y otras actividades culturales.
Desde Mem Guímel se ha hecho un llamado a la ciudadanía para asistir a esta actividad, que busca acercar al público al ladino o judeoespañol, lengua que se hablaba en la península ibérica hace más de cinco siglos. En 2022 se fundó la Real Academia del Judeo-Español, que reconoce esta lengua como parte del patrimonio lingüístico.
El representante de Mem Guímel, Mordejay Guahnich, ha expresado su agradecimiento a la Consejería de Cultura, y en particular a su titular Fadela Mohatar, por el respaldo prestado a las actividades que impulsa la entidad para la difusión de la cultura judía-sefardí, cuya presencia en la ciudad se remonta al año 1864.
El director deportivo del Club Melilla Balonmano Virgen de la Victoria, Eric Bencheluh, se mostró…
Proponen crear un grupo de trabajo integrado por especialistas de España, Marruecos y la Unión…
Manuel Llamas, director adjunto operativo de la Guardia Civil, defendió su inocencia en el 'caso…
Alberto Núñez Feijóo anunció un "plan de limpieza institucional" contra la corrupción si llega a…
El Ministerio de Derechos Sociales financiará 6.200 millones de euros entre 2026 y 2027 para…
La directora general de la Guardia Civil, Mercedes González, se declaró víctima de una trama…