Categorías: Cultura

“Azahares de Granada” será traducida próximamente al árabe

"Azahares de Granada", de Jordi Verdaguer Vila-Sivill, abogado en ejercicio en Barcelona, escritor y consejero de Unión Democrática de Cataluña fue presentada en la tarde de ayer por su propio autor en la sede de la Asociación de Estudios Melillenses con la colaboración de "La librería de Melilla". La novela fue publicada en junio de 2015 por la editorial Hispano Árabe. El libro ha sido anteriormente presentado en Barcelona, Madrid, Alicante Granada, Jaén, Toledo, Palma de Mallorca, Formentera, Inca, Manacor, Vecinos de la Eixample de Barcelona, Alicante, Ceuta, Cádiz, Granada, Canarias y próximamente en Cáceres, Mahón y Valencia.

Se trata de una novela histórica ambientada en los tiempos de la reconquista, concreta mente en los últimos años de la presencia musulmana de la península. La trama de "Azahares de Granada" se inicia con el alumbramiento de Boadbil y la misión encomendada a tres jóvenes mozárabes para recuperar un tesoro escondido cuando los musulmanes invadieron España.

La narración constituye por un lado una sugestiva evocación de la época, en donde los protagonistas entran en la edad madura en medio de un mundo hostil. Los personajes se enfrentan a su diferente educación, sus costumbres, su religión… y descubren el amor y su sexualidad.

Angel Melendez

Acceda a la versión completa del contenido

“Azahares de Granada” será traducida próximamente al árabe

Angel Melendez

Entradas recientes

Consulte la portada de MELILLA HOY del sábado 6 de junio de 2026

Ya puede realizar su compra en la “Versión Digital”, en formato PDF, a través de…

1 hora hace

Sin fortuna para los representantes melillenses en la jornada inaugural de los Campeonatos de España de Clubes

El C.D. La Espiguera Féminas (Benjamín Femenino) y el C.F. Rusadir (Cadete Masculino), los que…

2 horas hace

Gran estreno para Peña Real Madrid e Higicontrol B

Los dos equipos melillenses afrontarán este sábado un doble compromiso, en horario de mañana y…

2 horas hace

Pleno de triunfos y liderato para el C.D. Higicontrol Melilla

Las melillenses mostraron este viernes una gran superioridad en los dos encuentros que disputaban, primero…

2 horas hace

Melilla acude al TyC 3 (Tecnificación y Competición) disputado en Pamplona

La expedición de la FMLP, con Christian Volpe y Carlos Díaz-Otero al frente, estuvo formada…

3 horas hace

Leo Faus conquista la medalla de bronce en el CESA de Oviedo y completa un gran debut nacional

Leo Faus, joven gimnasta melillense, brilla en el I Campeonato de España en Edad Escolar…

5 horas hace